三月十五日双方在北京就这一合作签订了协议，中国石油天然气股份有限公司副总裁胡文瑞出席了签字仪式。中国石油对外合作经理部总经理阎存章和阿帕奇中国公司总经理唐纳德·米勒分别代表各自公司签字。据了解，双方此次合作区块名称为渤海湾盆地C4区块，合作双方计划于2006年在C4油田投入开发建设，2007年建成设计产能。此前中石油已经和阿帕奇公司在海上赵东区块进行了成功的合作。该区块于1993年开始执行，2003年首次投入生产，产量为每天六千桶油。随后赵东C/D油田进一步扩大产能建成了中国石油第一个百万吨生产能力的海上油田，成为中国石油对外合作的标志性项目。

　　此次在渤海湾的合作表明中石油的海上战略又跨出重要一步，海上已经显得日益重要。2004年7月份，中石油获得了 国土资源部授予的勘探及开采南海石油天然气的许可证，获准开发5米以下水深的油气资源。此前，中国只有中海油一家公司能够开采5米以下水深的油气资源。

　　而目前，中石油主要探区集中在渤海等海域，规划“ 十一五”期间在海上形成年产400万吨的原油生产能力。眼下中国石油集团已在辽河、大港等海域发现了不少区块的工业油气田。其中包括渤海湾盆地大港滩海地区发现的约有5000万吨左右储量规模的区带。