|2019-09-02 来源： 中国石化新闻网|
中国石化新闻网讯 据全球能源网8月29日宣布，ECOHZ董事总经理Tom Lindberg在评论来自发行机构协会(AIB)的新统计数据时表示：“随着具备原产地保证(GO或GoO)的本地供应电力接近600太瓦时，并且需求超过500太瓦时，2018年，欧洲可再生能源市场打破了两个障碍。有原产地保证地区的欧洲可再生能源市场继续增长，似乎比以前更平衡、更成熟。2018年的盈余差距没有扩大，似乎在不久的将来可能会缩小。”
曹海斌 摘译自 全球能源网
【译注】原产地保证(GO或GoO)（Guarantees of Origin）
The European market for renewable energy reaches new heights
“The renewable energy market in Europe broke two barriers in 2018; with supply of Guarantees of Origin nearly reaching 600 TWh – and demand surpassing 500 TWh,” said Tom Lindberg, Managing Director at ECOHZ, commenting on new statistics from the Association of Issuing Bodies (AIB). “The European renewable energy market with Guarantees of Origin continued to grow and seemed like a market more balanced and mature than earlier. The surplus gap in 2018 did not widen, and seems likely to diminish in the near future.”
Comparing the first half year supply and demand of Guarantees of Origin for 2019 with figures from 2018, shows supply is growing by 14 TWh while demand grew significantly faster, with 60 TWh.
The Netherlands has over the years installed a large amount of new wind and solar capacity and this is now impacting the volume of Guarantees of Origin issued during 1H19. An increase of 9 TWh is almost a doubling compared to issued volumes in 1H18.
France had a 5 TWh increase in issued volumes from 1H18 to 1H19. The demand still increased faster and grew with 9 TWh.
Dry weather in Norway during the first half of 2019 led to lower hydro power production than normal. This again is likely to further push down Norway’s share of issued Guarantees of Origin in Europe, from a 22% share in 2018 and 27% share in 2017. The Norwegian share of the total production mix has been declining the last year showing evidence of a more robust and diversified European market.