"> 中国石化新闻网--埃尼开始削减资本支出和运营成本支出
   
首页  新闻  行业  人物  企业  生活  English 
 
 
  石化要闻  |  国际  |  海外  |  人物  |  观察  |  图片
高层动态  |  国内  |  责任  |  言论  |  专题  |  视频
     
 
   您的位置: 新闻频道 >>> 行业国际
 

埃尼开始削减资本支出和运营成本支出

2020-03-30     来源: 中国石化新闻网
石化新闻

中国石化新闻网讯 据Oil & Gas Journal网站3月26日消息 由于大宗商品价格的大幅下降和COVID-19流行病带来的可预见的限制,埃尼集团将在2020年削减20亿欧元(25%)的资本支出,并削减4亿欧元的运营支出。

埃尼集团预计2021年资本支出将减少25-30亿欧元,占其商业计划中计划资本支出的30-35%。

该公司表示,受裁员影响的项目主要与上游活动有关,尤其是生产优化和计划在短期内启动的新项目开发。该公司表示,在这两种情况下,一旦出现适当的市场情况,相关活动将立即重启,相关生产也将相应恢复。

埃尼集团预计2020年产量为180-184万桶油当量/日,2021年则保持不变。

王磊 摘译自 Oil & Gas Journal

原文如下:

Eni cuts 2020 capex 25%, opex 30-25%

Eni will cut its 2020 capital expenditures (capex) by €2 billion, or 25%, and its operating expenditures by €400 million due to the sharp decrease in commodities prices and the foreseeable constraints arising from the COVID-19 pandemic.

In 2021, Eni expects a capex reduction of €2.5-3 billion, or 30-35% of the capex scheduled in its business plan.

Projects impacted by the cuts are related mainly to upstream activities, the company said, particularly production optimization and new projects developments scheduled to start in the short term. In both cases, activities will be restarted as soon as appropriate market conditions appear, and related production will be recovered accordingly, the company said.

Eni expects 2020 production of 1.8-1.84 MMboe/d, remaining flat in 2021.

 
 
延伸阅读
 
 
<返回频道首页>
 
   石化要闻
· ​燕山石化熔喷专用料日均产量达10吨
· 广东石油召开百日攻坚创效行动动员会
· 上海石化油品清洁化项目建设正酣
· 化销华东立即启动百日攻坚创效行动
· 湛江东兴吹响百日攻坚创效行动集结号
· 镇海炼化新增鹤位加大船燃出厂
· 广州石化启动百日攻坚创效行动
· 华北油气以“六气”促油气创效
   图片新闻
巴陵石化:志愿者“不约而同”无偿献血 巴陵石化:液化气“后路畅通”促产销平衡
“小课堂”提高员工技能 合肥石油为垃圾清运车加油受称赞
   高层动态
· 张玉卓马永生会见国家管网张伟侯启军
· 张玉卓查看燕山石化熔喷布项目建设
· 马永生看望慰问公司老领导和院士
· 喻宝才赴岳普湖县开展精准扶贫调研
   行业·国际
· 石油和天然气技术变革的未来方向
· 俄罗斯称降低石油供应或将一年内平衡市场
· 美国石油钻井平台数量大幅暴跌
· OPEC+扩大成员国或将重新平衡石油市场
· IEA称全球石油需求或将下降20%
· 石油贸易商抓住超低油价机会储存石油
· 沙特阿美增加欧洲原油库存扩大市场份额
· 美国天然气期货价格下滑
   行业·国内
· 过“紧日子” “三桶油”打响攻坚创效战
· 中国油气产业发展分析与展望报告蓝皮书发布
· 中国天然气水合物第二轮试采告捷
· 我国生物天然气产业发展将进入快车道
· 我国天然气季节性供需矛盾有效缓解
· 探底回升——2020年石化产品期货主旋律
· 未来五年我国乙烯产能将快速增长
· 积极应对国际油价下跌对经济的影响
 
 
 
 报社简介 | 关于我们 | 联系我们 | 网站导航 | 广告服务
 中国石油化工集团公司版权所有 未经授权,禁止复制或建立镜像     广电经营许可证(广媒)字第180号 信息网络传播视听节目许可证:0110459号
 京ICP备 05069883 号 互联网新闻信息服务许可证:1012006018号     本网常年法律顾问 北京维京律师事务所 孙连钟律师 高天玉律师