|2020-06-18 来源： 中国石化新闻网|
中国石化新闻网讯 据今日油价网站6月16日消息 美国石油学会（API）周二估计，截至6月12日当周，原油库存将再次增加385.7万桶。
王磊 摘译自 今日油价
Oil Slips On Surprise Crude Build
The American Petroleum Institute (API) estimated on Tuesday another build in crude oil inventories, this time of 3.857 million barrels for the week ending June 12.
Analysts had predicted a small inventory draw of 152,000 barrels.
In the previous week, the API shocked the market with a massive spike in crude oil inventories of 8.42 million barrels, after analysts had a far more benign draw in mind, after U.S. production continues to fall.
WTI was trading up on Tuesday afternoon prior to the API’s data release despite fears that the United States may see a second wave of Covid-19. Despite those fears, a second shutdown in most states—the likes of which could stymie further demand for oil—seems unlikely.
Oil production in the United States has now fallen from 13.1 million bpd on March 13 to 11.1 million bpd for June 5, according to the Energy Information Administration—a drop of 2 million bpd.
But while U.S. production has fallen each week for the last few months, U.S. imports of crude oil started to increase mid-May, while exports started to fall.
At 3:52 pm EDT on Tuesday the WTI benchmark was trading up on the day by $0.99 (+2.67%) at $38.11. The price of a Brent barrel was trading up on Tuesday as well, by $1.05 (+2.64%), at $40.77—both benchmarks are trading down on the week.
The API also reported a build of 4.267 million barrels of gasoline for week ending June 12—compared to last week’s 2.913-barrel draw. This week’s large build compares to analyst expectations for a 17,000-barrel draw for the week.
Distillate inventories were up by 919,000 barrels for the week, compared to last week’s 4.271-million-barrel build, while Cushing inventories saw a draw of 3.289 million barrels.
At 4:36 pm EDT, WTI was trading at $38.14 while Brent was trading at $40.79.