"> 中国石化新闻网--去年英国上游石油产量下降7%
   
首页  新闻  行业  人物  企业  生活  English 
 
 
  石化要闻  |  国际  |  海外  |  人物  |  观察  |  图片
高层动态  |  国内  |  责任  |  言论  |  专题  |  视频
     
 
   您的位置: 新闻频道 >>> 行业国际
 

去年英国上游石油产量下降7%

2021-03-02     来源: 中国石化新闻网
石化新闻

    中国石化新闻网讯 据化工网2月26日消息:英国商业、能源和工业战略部门(BEIS)的统计数据显示,英国石油产量在2020年下降了7%,降至三年低点103万桶/天,而该国自2004年以来首次成为原油和天然气液体的净出口国。

    产量的大幅下降被业内人士归因于疫情对海上作业的限制,尽管在运营商开始赶上第三季度的基本活动之前,推迟维护(尤其是在上半年)使生产水平受到支撑。

    在总体数据中,原油产量下降8%,为92.9万桶/天,其余9.6万桶为天然气凝析油。第三季度产量急剧下降,同比下降12%,第四季度有所回升。

    在某些情况下,石油生产商可能会因油价暴跌而减少产量,而美国生产商阿帕奇就因此而减产。

    英国石油产量上一次下降是在2017年,当时达到100万桶/天,在过去五年里,英国石油产量一直处于复苏趋势。

    BEIS指出,去年国内石油消费量的急剧下降大幅降低了英国炼油厂的吞吐量,尽管价格下跌也导致炼油商青睐国内生产的原油。

    报告称:“原油进口达到创纪录的低点,较2019年下降18%,原因是炼油厂根据需求减缓了产量,而市场暴跌也有利于本国收入。” “尽管出口也有所下降,但仍超过进口,使英国自2004年以来首次成为初级油的净出口国。由于炼油厂在油价较低时青睐原油,因此,成品油的进口下降了一半以上。”

    英国约占西欧石油产量的三分之一,挪威的产量是该水平的两倍,由于巨大的Johan Sverdrup油田于2019年投产,且目前处于上升趋势。该地区是布伦特基准原油的原产地,该基准原油在世界各地的石油贸易中使用。

    冯娟 摘译自 化工网

    原文如下:

    UK DATA: Upstream oil output plunges 7% to three-year low in 2020

    UK oil production dropped 7% to a three-year low of 1.03 million b/d in 2020, while the country was a net exporter of crude and natural gas liquids for the first time since 2004, statistics from the Department for Business, Energy & Industrial Strategy, or BEIS, showed on Feb. 25.

    The sharp drop in output has been attributed by the industry to restrictions on offshore activity due to COVID-19, although postponement of maintenance particularly in the first half may have supported production levels, before operators moved to catch up on essential activity in the third quarter.

    Within the overall figure, crude oil production was down 8% at 929,000 b/d, with the remaining 96,000 b/d being NGLs. Output plunged particularly steeply in the third quarter, down 12% on the year, before picking up in the fourth quarter.

    In some cases, production may have been reduced in response to the plunge in the oil prices operators could hope to attract, with US producer Apache saying it held back production for this reason.

    UK oil output was last lower in 2017, when it hit 1 million b/d, having mostly been on a recovery trend over the last half-decade.

    BEIS noted last year's steep drop in domestic oil consumption sharply reduced throughput at UK refineries, although the drop in prices also caused refiners to favor domestically produced crude.

    "Imports of crude reached record lows, down 18% on 2019, as refiners slowed production in line with demand and plummeting markets favored indigenous receipts," it said. "Whilst exports were also down, these exceeded imports, making the UK a net exporter of primary oils for the first time since 2004. Imports of process oils fell by more than half as refiners favored crude while prices were low."

    The UK accounts for about a third of the oil produced in Western Europe, with Norway producing double the level, and currently on an upward trend thanks to the giant Johan Sverdrup field, which came on stream in 2019. The region is home to Brent benchmark, used in the oil trade around the world.

 
 
延伸阅读
 
 
<返回频道首页>
 
   石化要闻
· 中科炼化硫黄产品首次装船外运
· 质监总站为重点工程项目推进做好保障
· 广西石油打造“一带一路”出海通道司机之家
· 化销华北保供天津石化PTA再添新渠道
· 重庆石油将在九龙坡区建设氢能源站
· 中韩石化乙烯日产量创新高
· 中原石化“十四五”第一批揭榜挂帅项目实施
· 湖北化肥节水减排为发展增绿
   图片新闻
扬子芳烃厂抢抓市场机遇增产高附加值苯产品 岗位练兵提技能 优质高效保施工
加快网电钻机推广 实现绿色高效钻井 “3.8”女神节好礼新款包装卓玛泉上线
   高层动态
· 张玉卓会见洛阳市委书记李亚
· 张玉卓会见蔚来汽车创始人李斌
· 马永生到北京石油调研慰问
· 赵东会见美国麦肯锡公司客人
   行业·国际
· 美元走强 石油期货价格下跌
· 1月份欧佩克+减产协议履行率增至103%
· 欧佩克国际研讨会推迟召开
· 虽油价微跌 美国钻井平台数量增加
· 美国运行中断及亚洲需求强劲 中东化学品供应紧张
· EIA:2022年前美国原油产量不会完全恢复
· 诺瓦克:金砖国家将推动全球天然气市场发展
· 去年美国原油产量自2016年以来首次出现下滑
   行业·国内
· 中国海油完成脱贫攻坚任务 累计投资超7.5亿
· 青海成中国首个实现新能源是第一发电电源省份
· 准噶尔盆地首个千亿方气田累产破100亿立方米
· 辽河油田成功降低压裂液对油田储层伤害
· 国家电投新能源总装机创新高
· 创新引领新能源汽车蓬勃发展
· 中国海油“登陆”获千亿方大气田 雄安添绿色气源
· 我国十年新增石油资源百亿吨
 
 
 
 报社简介 | 关于我们 | 联系我们 | 网站导航 | 广告服务
 中国石油化工集团公司版权所有 未经授权,禁止复制或建立镜像     广电经营许可证(广媒)字第180号 信息网络传播视听节目许可证:0110459号
 京ICP备 05069883 号 互联网新闻信息服务许可证:1012006018号     本网常年法律顾问 北京维京律师事务所 孙连钟律师 高天玉律师